El drama en Beirut

Imagen de El Mundo

En la tarde del 4 de agosto dos terribles explosiones atronaron Beirut y causaron un centenar de muertos, miles de heridos y cuantiosos daños materiales. A unos seis kilómetros del puerto de la capital libanesa, el lugar donde se produjeron las explosiones, el padre Raymond Abdo, provincial de los carmelitas, sintió moverse su casa y vio como el cielo se cubría con una densa nube de humo blanco y naranja. “Lo que está cerca del puerto, en un radio de unos tres kilómetros, ha resultado muy dañado. Se han roto todos los cristales y el interior de los edificios está destruido”, explica.

“Ha sido casi como un terremoto, una cosa horrorosa. Me cuentan que en el mercado ha sido un horror. La gente lloraba por la calle, caminando sobre los vidrios rotos… Después del drama del coronavirus y de la terrible situación económica, esto es lo que nos faltaba”, lamenta el religioso.

Nuestra clínica, gravemente dañada

A tres kilómetros del lugar de las explosiones, en Bourj Hammoud, el barrio más pobre de la periferia de Beirut, es donde se sitúa el proyecto que se ha visto más gravemente afectado por la terrible explosión: el Howard Karagheusian Medical Centre, un centro de salud con el que Manos Unidas colabora desde hace años. “Estamos vivos; gracias a Dios estamos vivos. Menos mal que cerramos el centro médico a las cuatro de la tarde y las explosiones fueron a las seis. Ayer atendimos a 250 personas. El centro ha quedado inutilizable, pero nuestro personal está bien y no hemos tenido que lamentar víctimas”, explica Serop Ohaian, director del centro.

La clínica fue creada para atender a la numerosa población armenia del barrio, que se estableció en Líbano hace un siglo, huyendo del genocidio y, a día de hoy, atiende, fundamentalmente, a la población siria refugiada, 70.000 de los 150.000 habitantes del barrio.

Manos Unidas trabaja con esta asociación desde hace años, “en los últimos meses estamos ayudando a nuestro socio local con una acción de emergencia con la que hacer frente a las necesidades de la población más afectada por el confinamiento y la crisis del coronavirus, pero ya antes habíamos apoyado el equipamiento del centro de salud y la puesta en marcha de un laboratorio”, asegura África Marcitllach, coordinadora de proyectos de Manos Unidas en Oriente Medio.

Situación dramática en el país

Desde Sidón, el hermano marista Miquel Cubels, responsable de los proyectos de Manos Unidas y la Asociación Fratelli en Líbano, uno de los principales socios locales de la ONG en el país asiático, lamenta el suceso aunque agradece que, en el momento de la explosión, en el proyecto con niños sirios e iraquíes que tienen en el barrio de Bourj Hammoud hubieran terminado las actividades.

“En estos días estamos haciendo campamentos de verano con los niños y, por suerte, ayer, cuando se produjo la explosión, ya no había nadie, porque saltaron por los aires cristales, ventanas y puertas y el centro está muy afectado. Hoy no hemos podido retomar la actividad”, relata el hermano Miquel.  “De todas formas –asegura el misionero español- no hubiéramos podido abrir, porque se han decretado tres días de luto oficial y, además, estamos, también, en un periodo de vuelta al confinamiento porque los casos de coronavirus siguen aumentando”.

El hermano Miquel afirma que, desde hace un año, en Líbano se está viviendo una situación bastante dramática: “Por un lado, la crisis económica y las revueltas sociales, por otro, la pandemia y para completar, la explosión de ayer que tiene un gran impacto en vidas humanas, en heridos, en colapso de la sanidad y que evidentemente afecta a los programas concretos, como el proyecto de Bourj Hammoud”, explica.

Manos Unidas en Líbano

La crisis de los refugiados, la situación política, el conflicto que no cesa con Israel y el coronavirus hacen que la población libanesa esté cada vez más ahogada. “Esto lleva a que, aunque en los últimos años la acción de Manos Unidas en Líbano se haya centrado en aliviar la situación del colectivo de personas refugiadas, que huyen de la guerra en Siria, estemos apoyando también a la población libanesa más empobrecida”, afirma Marcitllach.

Por ello, a día de hoy Manos Unidas tiene en marcha seis proyectos en Líbano, por un importe total de 295.000 € para dotar de alimentos básicos y atención sanitaria, psicológica y educativa a la población más vulnerable.

 


En la tarda del 4 d'agost dues terribles explosions van tenir lloc a Beirut i van causar un centenar de morts, milers de ferits i quantiosos danys materials. A uns sis quilòmetres del port de la capital libanesa, el lloc on es van produir les explosions, el pare Raymond Abdo, provincial dels carmelites, va sentir moure's la seva casa i va veure com el cel es cobria amb un dens núvol de fum blanc i taronja. “El que està prop del port, en un radi d'uns tres quilòmetres, ha resultat molt danyat. S'han trencat tots els cristalls i l'interior dels edificis està destruït”, explica.

Ha estat gairebé com un terratrèmol, una cosa horrorosa. M’expliquen que en el mercat ha estat un horror. La gent plorava pel carrer, caminant sobre els vidres trencats… Després del drama del coronavirus i de la terrible situació econòmica, això és el que ens faltava”, lamenta el religiós.

La nostra clínica, greument danyada

A tres quilòmetres del lloc de les explosions, en Bourj Hammoud, el barri més pobre de la perifèria de Beirut, és on se situa el projecte que s'ha vist més greument afectat per la terrible explosió: l'Howard Karagheusian Medical Centri, un centre de salut amb el qual Mans Unides col·labora des de fa anys. “Estem vius; gràcies a Déu estem vius. Encara sort que tanquem el centre mèdic a les quatre de la tarda i les explosions van ser a les sis. Ahir vam atendre 250 persones. El centre ha quedat inutilitzable, però el nostre personal està bé i no hem hagut de lamentar víctimes”, explica Serop Ohaian, director del centre.

La clínica va ser creada per a atendre la nombrosa població armènia del barri, que es va establir a Líban fa un segle, fugint del genocidi i, avui dia, atén, fonamentalment, a la població siriana refugiada, 70.000 dels 150.000 habitants del barri. Mans Unides treballa amb aquesta associació des de fa anys, “en els últims mesos estem ajudant al nostre soci local amb una acció d'emergència amb la qual fer front a les necessitats de la població més afectada pel confinament i la crisi del coronavirus, però ja abans havíem donat suport a l'equipament del centre de salut i la posada en marxa d'un laboratori”, assegura Àfrica Marcitllach, coordinadora de projectes de Mans Unides a Orient Mitjà.

Situació dramàtica al país

Des de Sidón, el germà marista Miquel Cubels, responsable dels projectes de Mans Unides i l'Associació Fratelli a Líban, un dels principals socis locals de l'ONG al país asiàtic, lamenta el succés encara que agraeix que, en el moment de l'explosió, en el projecte amb nens sirians i iraquians que tenen en el barri de Bourj Hammoud haguessin acabat les activitats.

“En aquests dies estem fent campaments d'estiu amb els nens i, per sort, ahir, quan es va produir l'explosió, ja no hi havia ningú, perquè van saltar per l'aire cristalls, finestres i portes i el centre està molt afectat. Avui no hem pogut reprendre l'activitat”, relata el germà Miquel. “De totes maneres –assegura el missioner espanyol- no hauríem pogut obrir, perquè s'han decretat tres dies de dol oficial i, a més, estem, també, en un període de tornada al confinament perquè els casos de coronavirus continuen augmentant”.

El germà Miquel afirma que, des de fa un any, a Líban s'està vivint una situació bastant dramàtica: “D'una banda, la crisi econòmica i les revoltes socials, per un altre, la pandèmia i per a completar, l'explosió d'ahir que té un gran impacte en vides humanes, en ferits, en col·lapse de la sanitat i que evidentment afecta als programes concrets, com el projecte de Bourj Hammoud”, explica.

Mans Unides a Líban

La crisi dels refugiats, la situació política, el conflicte que no cessa amb Israel i el coronavirus fan que la població libanesa estigui cada vegada més ofegada. “Això porta al fet que, encara que en els últims anys l'acció de Mans Unides a Líban s'hagi centrat en alleujar la situació del col·lectiu de persones refugiades, que fugen de la guerra a Síria, estiguem fent costat també a la població libanesa més empobrida”, afirma Marcitllach.

Per això, avui dia Mans Unides té en marxa sis projectes a Líban, per un import total de 295.000 € per a dotar d'aliments bàsics i atenció sanitària, psicològica i educativa a la població més vulnerable.

Suscríbete a la newsletter

Informarse es el primer paso para actuar.

Suscríbete